5 a.m. gunshots

It's always 5 a.m. here. An hour just as good as any other to be looking for a job, I suppose.
Outside, some guys are shooting at each other. It's not like I'm keeping stats of that or anything, but I have a hunch that I hear more gunshots during winter than summer around here. It doesn't make sense. Maybe I should start keeping stats after all. Entre le gel et la neige, moi je trouve que c'est déjà assez casse-gueule comme ça. Imagine running or even walking in that snow while shooting and dodging bullets?! It takes dedication.